Перевод: с финского на английский

с английского на финский

draw off

  • 1 laskea

    calculate (verb)
    cipher (verb)
    compute (verb)
    count (verb)
    decline (verb)
    decrease (verb)
    deposit (verb)
    descend (verb)
    diminish (verb)
    discharge (verb)
    drain (verb)
    draw (verb)
    drop (verb)
    ebb (verb)
    empty (verb)
    estimate (verb)
    fall (verb)
    go down (verb)
    haul down (verb)
    include (verb)
    lay (verb)
    let (verb)
    let down (verb)
    let go (verb)
    lower (verb)
    number (verb)
    recede (verb)
    reckon (verb)
    sag (verb)
    set (verb)
    sink (verb)
    subside (verb)
    tap (verb)
    tell (verb)
    * * *
    • flow into
    • drop
    • ebb
    • empty
    • enumerate
    • estimate
    • evaluate
    • fall
    • draw
    • figure
    • deposit
    • flow
    • glide
    • go down
    • haul down
    • figure out
    • slope
    • include
    • compute
    • come down
    • cipher
    • check
    • diminish
    • allow
    • draw off
    • decrease
    • count
    • deduct
    • degrade
    • descend
    • discharge
    • calculate
    • subside
    • release
    • sink
    • score
    • set
    • decline
    • introduce
    • abase
    • reduce
    • tap
    • tell over
    • tell
    • tot up
    • value
    • weigh
    • slide
    • lower
    • issue
    • lay down
    • lay
    • let down
    • sag
    • let
    • reduce the price
    • number
    • publish
    • put down
    • put
    • recede
    • reckon up
    • reckon
    • let go

    Suomi-Englanti sanakirja > laskea

  • 2 vetää

    drag (verb)
    draw (verb)
    haul (verb)
    hold (verb)
    lug (verb)
    pull (verb)
    tow (verb)
    trail (verb)
    tug (verb)
    wind (verb)
    engage (verb)
    * * *
    • haul at
    • lay
    • trail
    • tug
    • upon
    • wind up
    • wind
    • haul
    • lead
    • energise
    • draw off
    • drag
    • conduct
    • hold
    • pick up
    • draw
    • PU
    • be jerking
    • pull on
    • pull
    • pull at
    • run
    • lug
    • snatch
    • strain at
    • stretch
    • take
    • tear
    • tow
    • rend
    • extract

    Suomi-Englanti sanakirja > vetää

  • 3 viedä pois

    • take away
    • draw off
    • clear away
    • carry off

    Suomi-Englanti sanakirja > viedä pois

  • 4 vetäytyä

    yks.nom. vetäytyä; yks.gen. vetäydyn; yks.part. vetäytyi; yks.ill. vetäytyisi; mon.gen. vetäytyköön; mon.part. vetäytynyt; mon.ill. vetäydyttiin
    fall back (noun)
    draw (verb)
    draw back (verb)
    ebb (verb)
    pull out (verb)
    retire (verb)
    retreat (verb)
    withdraw (verb)
    * * *
    • retreat
    • draw back
    • withdraw
    • draw
    • retire
    • balk
    • baulk
    • depart
    • ebb
    • fall back
    • get off
    • go
    • hide
    • leave
    • pull out
    • quit
    • recede

    Suomi-Englanti sanakirja > vetäytyä

  • 5 juoksuttaa

    yks.nom. juoksuttaa; yks.gen. juoksutan; yks.part. juoksutti; yks.ill. juoksuttaisi; mon.gen. juoksuttakoon; mon.part. juoksuttanut; mon.ill. juoksutettiin
    curdle (verb)
    drain (verb)
    drain off (verb)
    draw (verb)
    keep running (verb)
    run (verb)
    siphon (verb)
    tap (verb)
    * * *
    • drain off
    • drain
    • draw
    • keep running
    • make run
    • run
    • siphon
    • tap

    Suomi-Englanti sanakirja > juoksuttaa

  • 6 pysähtyä

    yks.nom. pysähtyä; yks.gen. pysähdyn; yks.part. pysähtyi; yks.ill. pysähtyisi; mon.gen. pysähtyköön; mon.part. pysähtynyt; mon.ill. pysähdyttiin
    come to a standstill break off (verb)
    draw up (verb)
    fail (verb)
    halt (verb)
    make a stop (verb)
    pause (verb)
    pull up (verb)
    stop (verb)
    cease (noun)
    * * *
    • stop-over at
    • be interrupted
    • cease
    • break off
    • be staunched
    • stop
    • come to a halt
    • come to a standstill
    • come to a stop
    • come to nothing
    • draw up
    • fail
    • halt
    • make a stop
    • pack up
    • pause
    • pull up
    • run down
    • end

    Suomi-Englanti sanakirja > pysähtyä

  • 7 päätellä

    yks.nom. päätellä; yks.gen. päättelen; yks.part. päätteli; yks.ill. päättelisi; mon.gen. päätelköön; mon.part. päätellyt; mon.ill. pääteltiin
    come to a conclusion (verb)
    conclude (verb)
    deduce (verb)
    draw conclusions (verb)
    gather (verb)
    infer (verb)
    judge (verb)
    reason (verb)
    * * *
    • suspect
    • suppose
    • deduce
    • judge
    • gather
    • infer
    • come to a conclusion
    • believe
    • be afraid of
    • arrive at a conclusion
    • think
    • apply the rule of three
    • conclude
    • draw conclusions
    • fasten off
    • draw a conclusion
    • presume
    • reason

    Suomi-Englanti sanakirja > päätellä

  • 8 ottaa

    admit (verb)
    adopt (verb)
    assume (verb)
    draw (verb)
    extract (verb)
    levy (verb)
    remove (verb)
    ship (verb)
    take (verb)
    take away (verb)
    take off (verb)
    * * *
    • levy
    • extract
    • fascinate
    • filch
    • grasp
    • grip
    • include
    • engage
    • demand
    • hire
    • employ
    • eat
    • pinch
    • deprive
    • run off
    • conquer
    • choose
    • charm
    • captivate
    • attract
    • assume
    • adopt
    • drink
    • take off
    • admit
    • use
    • understand
    • respond to
    • take on
    • react to
    • take it
    • take in
    • take away
    • strike off
    • snatch
    • ship
    • select
    • rob
    • require
    • remove
    • take

    Suomi-Englanti sanakirja > ottaa

  • 9 herättää

    yks.nom. herättää; yks.gen. herätän; yks.part. herätti; yks.ill. herättäisi; mon.gen. herättäköön; mon.part. herättänyt; mon.ill. herätettiin
    arouse (verb)
    awake (verb)
    awaken (verb)
    call (verb)
    call forth (verb)
    cause (verb)
    command (verb)
    create (verb)
    draw (verb)
    evoke (verb)
    excite (verb)
    give (verb)
    inspire (verb)
    invite (verb)
    move (verb)
    provoke (verb)
    raise (verb)
    rivet (verb)
    rouse (verb)
    stir (verb)
    wake (verb)
    waken (verb)
    * * *
    • invite
    • inspire
    • liven up
    • give
    • invoke
    • call
    • rivet
    • excite
    • evoke
    • energize
    • draw
    • create
    • awaked
    • cause
    • magnetize
    • call forth
    • awaken
    • awake
    • arouse
    • animate
    • provoke
    • move
    • command
    • set off
    • raise
    • rouse
    • startle
    • stir up
    • stir
    • wake up
    • wake
    • waken
    • waked

    Suomi-Englanti sanakirja > herättää

  • 10 aiheuttaa

    yks.nom. aiheuttaa; yks.gen. aiheutan; yks.part. aiheutti; yks.ill. aiheuttaisi; mon.gen. aiheuttakoon; mon.part. aiheuttanut; mon.ill. aiheutettiin
    beget (verb)
    breed (verb)
    bring (verb)
    bring about (verb)
    cause (verb)
    create (verb)
    fetch (verb)
    give (verb)
    give rise to (verb)
    induce (verb)
    inflict (verb)
    lead to (verb)
    occasion (verb)
    produce (verb)
    provoke (verb)
    raise (verb)
    result in (verb)
    * * *
    • breed
    • give cause to
    • give occasion to
    • set off
    • result in
    • affect
    • beget
    • bring about
    • bring forth
    • bring into being
    • bring on
    • bring
    • cause
    • create
    • originate in
    • draw forth
    • effect
    • come from
    • produce
    • raise
    • lead to
    • provoke
    • give rise to
    • occasion
    • fetch
    • initiate
    • inflict
    • induce
    • give

    Suomi-Englanti sanakirja > aiheuttaa

  • 11 erota

    yks.nom. erota; yks.gen. eroan; yks.part. erosi; yks.ill. eroaisi eroisi; mon.gen. erotkoon; mon.part. eronnut; mon.ill. erottiin
    differ (verb)
    differ from (verb)
    diverge (verb)
    divorce (verb)
    leave (verb)
    part (verb)
    quit (verb)
    resign (verb)
    retire (verb)
    secede (verb)
    separate (verb)
    sever (verb)
    withdraw (verb)
    get a divorce with (prep)
    * * *
    • resign
    • quit
    • pull apart
    • part
    • part company
    • leave
    • retire
    • go separate ways
    • get off
    • get a divorce
    • fork
    • draw away
    • divorce
    • divorce somebody
    • diverge
    • secede
    • differ
    • branch
    • differ from
    • dismiss
    • break up
    • deviate
    • be unlike
    • separate
    • sever
    • stray
    • split
    • withdraw
    • be different

    Suomi-Englanti sanakirja > erota

  • 12 kaikota

    yks.nom. kaikota; yks.gen. kaikkoan; yks.part. kaikkosi; yks.ill. kaikkoaisi kaikkoisi; mon.gen. kaikotkoon; mon.part. kaikonnut; mon.ill. kaikottiin
    escape (verb)
    fade (verb)
    go away (verb)
    * * *
    • go away
    • disappear
    • vanish
    • get off
    • fade
    • fade away
    • escape
    • draw away
    • diverge
    • withdraw

    Suomi-Englanti sanakirja > kaikota

  • 13 merkitä

    yks.nom. merkitä; yks.gen. merkitsen; yks.part. merkitsi; yks.ill. merkitsisi; mon.gen. merkitköön; mon.part. merkinnyt; mon.ill. merkittiin
    connote (verb)
    denote (verb)
    enter (verb)
    imply (verb)
    import (verb)
    indicate (verb)
    label (verb)
    list (verb)
    make a note of (verb)
    mark (verb)
    mean (verb)
    put down (verb)
    sign (verb)
    signify (verb)
    spell (verb)
    stamp (verb)
    stigmatize (verb)
    subscribe (verb)
    write down (verb)
    * * *
    • represent
    • write down
    • mark
    • stamp
    • matter
    • plot
    • register
    • earmark
    • show
    • sign
    • signify
    • spell
    • mark off
    • record
    • express
    • brand
    • connote
    • denote
    • draw
    • put down
    • enter
    • evidence
    • exhibit
    • mark down
    • imply
    • import
    • indicate
    • label
    • list
    • make a note of
    • stand for
    • suggest
    • symbolize
    • to scribe
    • subscribe
    • mean

    Suomi-Englanti sanakirja > merkitä

  • 14 väistyä

    yks.nom. väistyä; yks.gen. väistyn; yks.part. väistyi; yks.ill. väistyisi; mon.gen. väistyköön; mon.part. väistynyt; mon.ill. väistyttiin
    give way (verb)
    give way to (verb)
    recede (verb)
    step aside (verb)
    withdraw (verb)
    yield (verb)
    yield to (verb)
    * * *
    • escape
    • avoid
    • dodge
    • draw back
    • elude
    • go
    • make way
    • yield
    • yield to
    • yield to force
    • withdraw
    • step aside
    • give way to
    • recede
    • evade
    • make way for
    • give way
    • fend off
    • retreat
    • get out of the way
    • give place

    Suomi-Englanti sanakirja > väistyä

См. также в других словарях:

  • draw off — index disengage Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • draw off — verb 1. remove by drawing or pulling (Freq. 1) She placed the tray down and drew off the cloth draw away the cloth that is covering the cheese • Syn: ↑draw away, ↑pull off • Hypernyms: ↑remove, ↑ …   Useful english dictionary

  • draw off — phrasal verb [transitive] Word forms draw off : present tense I/you/we/they draw off he/she/it draws off present participle drawing off past tense drew off past participle drawn off to take some of the liquid out of something …   English dictionary

  • draw off — PHRASAL VERB If a quantity of liquid is drawn off from a larger quantity, it is taken from it, usually by means of a needle or pipe. [be V ed P] The fluid can be drawn off with a syringe... [V P n (not pron)] He allowed the doctors to open a vein …   English dictionary

  • draw off — {v. phr.} To drain away; deflect. * /A light flanking attack was made in order to draw off the enemy s fire./ …   Dictionary of American idioms

  • draw off — {v. phr.} To drain away; deflect. * /A light flanking attack was made in order to draw off the enemy s fire./ …   Dictionary of American idioms

  • draw off — phr verb Draw off is used with these nouns as the object: ↑pint …   Collocations dictionary

  • draw\ off — v. phr. To drain away; deflect. A light flanking attack was made in order to draw off the enemy s fire …   Словарь американских идиом

  • draw off — remove, pull off, take off …   English contemporary dictionary

  • To draw off — draw draw (dr[add]), v. t. [imp. {Drew} (dr[udd]); p. p. {Drawn} (dr[add]n); p. pr. & vb. n. {Drawing}.] [OE. dra[yogh]en, drahen, draien, drawen, AS. dragan; akin to Icel. & Sw. draga, Dan. drage to draw, carry, and prob. to OS. dragan to bear,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • draw off — verb Date: 13th century transitive verb remove, withdraw intransitive verb to move apart or ahead …   New Collegiate Dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»